sn11.22
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン | |||
| sn11.22 [2025/11/20 10:09] – h1roemon | sn11.22 [2026/01/06 07:26] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 4: | 行 4: | ||
| |Sāvatthiyaṃ jetavane.| サーヴァッティーのジェータ林にて。| | |Sāvatthiyaṃ jetavane.| サーヴァッティーのジェータ林にて。| | ||
| |Tatra kho…pe…| そこで … 中略 …| | |Tatra kho…pe…| そこで … 中略 …| | ||
| - | |etadavoca .| こうおっしゃった。| | + | |etadavoca .| こう言われた。| |
| |‘‘bhūtapubbaṃ, | |‘‘bhūtapubbaṃ, | ||
| |Tatra sudaṃ, bhikkhave, devā tāvatiṃsā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti .| 比丘たちよ、そのとき[[tāvatiṃsa|三十三天]]の[[deva|神々]]は、いらだち不機嫌となり文句を言った。| | |Tatra sudaṃ, bhikkhave, devā tāvatiṃsā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti .| 比丘たちよ、そのとき[[tāvatiṃsa|三十三天]]の[[deva|神々]]は、いらだち不機嫌となり文句を言った。| | ||
sn11.22.1763600952.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
