sn26.4
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| sn26.4 [2024/01/10 03:49] – h1roemon | sn26.4 [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | ====sn26.4[SNiii,229]『触経』(そくきょう、 | + | ====sn26.4『触経』Samphassasuttaṃ==== |
| {{tag>}} | {{tag>}} | ||
| - | <WRAP group> | + | |
| - | <WRAP half column> | + | |Sāvatthinidānaṃ.| サーヴァッティーにちなむ話。| |
| - | サーヴァッティーにちなむ話。\\ | + | |‘‘Yo kho, bhikkhave, cakkhusamphassassa uppādo ṭhiti…pe…|「比丘たちよ、[[cakkhu|眼]][[phassa|触]]の[[uppajjati|生起]]、[[ṭhiti|存続]]、 …中略…| |
| - | \\ | + | |jarāmaraṇassa pātubhāvo…pe…| [[jarā|老]][[maraṇa|死]]の[[pātubhāva|顕現]]です。 …中略…| |
| - | 「比丘たちよ、[[cakkhu|眼]][[phassa|触]]の[[uppajjati|生起]]、[[ṭhiti|存続]]、[[abhinibbatti|転生]]、顕現。\\ | + | |yo manosamphassassa uppādo ṭhiti…pe…| [[mano|意]][[phassa|触]]の[[uppajjati|生起]]、[[ṭhiti|存続]]、 …中略…| |
| - | これは苦の[[uppajjati|生起]]、諸病の[[ṭhiti|存続]]、老死の顕現である。\\ | + | |jarāmaraṇassa pātubhāvo.| [[jarā|老]][[maraṇa|死]]の[[pātubhāva|顕現]]です。| |
| - | … 中略 …\\ | + | |Yo ca kho, bhikkhave, cakkhusamphassassa nirodho…pe…| 比丘たちよ、[[cakkhu|眼]][[phassa|触]]の[[nirodha|滅]]、 …中略…| |
| - | [[mano|意]][[phassa|触]]の[[uppajjati|生起]]、[[ṭhiti|存続]]、転生、顕現。\\ | + | |jarāmaraṇassa atthaṅgamo…pe…| [[jarā|老]][[maraṇa|死]]の[[atthaṅgama|消滅]]です。 …中略…| |
| - | これは苦の[[uppajjati|生起]]、諸病の[[ṭhiti|存続]]、老死の顕現である。」\\ | + | |yo manosamphassassa nirodho…pe…| [[mano|意]][[phassa|触]]の[[nirodha|滅]]、 …中略…| |
| - | \\ | + | |jarāmaraṇassa atthaṅgamo’’ti.| [[jarā|老]][[maraṇa|死]]の[[atthaṅgama|消滅]]です」と。| |
| - | 「比丘たちよ、[[cakkhu|眼]][[phassa|触]]の[[nirodha|滅]]、静止、消滅。\\ | + | |
| - | これは苦の[[nirodha|滅]]、諸病の静止、老死の消滅である。\\ | + | |
| - | … 中略 …\\ | + | |
| - | [[mano|意]][[phassa|触]]の[[nirodha|滅]]、静止、消滅。\\ | + | |
| - | これは苦の[[nirodha|滅]]、諸病の静止、老死の消滅である。」と。\\ | + | |
| - | </ | + | |
| - | <WRAP half column> | + | |
| - | Sāvatthinidānaṃ.\\ | + | |
| - | \\ | + | |
| - | ‘‘Yo kho, bhikkhave, cakkhusamphassassa uppādo ṭhiti…pe…\\ | + | |
| - | jarāmaraṇassa pātubhāvo…pe…\\ | + | |
| - | \\ | + | |
| - | yo manosamphassassa uppādo ṭhiti…pe…\\ | + | |
| - | jarāmaraṇassa pātubhāvo.\\ | + | |
| - | \\ | + | |
| - | Yo ca kho, bhikkhave, cakkhusamphassassa nirodho…pe…\\ | + | |
| - | jarāmaraṇassa atthaṅgamo…pe…\\ | + | |
| - | \\ | + | |
| - | yo manosamphassassa nirodho…pe…\\ | + | |
| - | jarāmaraṇassa atthaṅgamo’’ti.\\ | + | |
| - | </ | + | |
| - | </ | + | |
| - | [<10>] | + | |
sn26.4.1704826179.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
