sn35.146

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn35.146 [2025/10/09 10:39] – cleanuph2: removed lines (==※n== / == ==) with newline h1roemon
+++ sn35.146 [2025/12/04 11:41] (現在) – h1roemon
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====sn35.146『業滅経』Kammanirodhasuttaṃ====
 {{tag>重要 定義}}
-!noBorder!
 |‘‘Navapurāṇāni, bhikkhave, kammāni desessāmi kammanirodhaṃ kammanirodhagāminiñca paṭipadaṃ. |「比丘たちよ、私は昔の[[kamma|業]]と新しい[[kamma|業]]、[[kamma|業]]の[[nirodha|滅]]、そして[[kamma|業]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]を示します。 |
 |Taṃ suṇātha, sādhukaṃ manasi karotha; |　それを聞き、よく[[manasikāra|作意]]しなさい。 |
@@ 行 8: / 行 8: @@
 |Cakkhu, bhikkhave, purāṇakammaṃ abhisaṅkhataṃ abhisañcetayitaṃ vedaniyaṃ daṭṭhabbaṃ…pe… |　比丘たちよ、[[cakkhu|眼]]は[[abhisaṅkharoti|為作]]され[[abhisañceteti|為思念]]された昔の[[kamma|業]]と、[[vedayati|知られ]]見られるべきです。　…中略… |
 |jivhā purāṇakammā abhisaṅkhatā abhisañcetayitā vedaniyā daṭṭhabbā…pe… |　[[jivha|舌]]は[[abhisaṅkharoti|為作]]され[[abhisañceteti|為思念]]された昔の[[kamma|業]]と、[[vedayati|知られ]]見られるべきです。　…中略… |
-|mano purāṇakammo abhisaṅkhato abhisañcetayito vedaniyo daṭṭhabbo. |　[[mano|意]]は[[abhisaṅkharoti|為作]]され[[abhisañceteti|為思念]]された昔の[[kamma|業]]と、[[vedayati|知られ]]見られるべきです。 |
+|mano purāṇakammo abhisaṅkhato abhisañcetayito vedaniyo daṭṭhabbo. |　[[mano|意]]は[[abhisaṅkharoti|為作]]され[[abhisañceteti|為思念]]された昔の[[kamma|業]]と、[[vedanīya|知られ]]見られるべきです。 |
 |Idaṃ vuccati, bhikkhave, purāṇakammaṃ. |　比丘たちよ、これが昔の[[kamma|業]]と呼ばれます。 |
 |Katamañca, bhikkhave, navakammaṃ? |　それでは比丘たちよ、新しい[[kamma|業]]とは何か？ |

sn35.146.1759973999.txt.gz · 最終更新: 2025/10/09 10:39 by h1roemon