ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn41.3

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
sn41.3 [2026/03/23 12:45] h1roemonsn41.3 [2026/03/23 12:55] (現在) h1roemon
行 32: 行 32:
 |‘‘Evañhi tvaṃ, gahapati, pucchasi – |「[[gahapati|居士]]よ、あなたはこのように問いました ——| |‘‘Evañhi tvaṃ, gahapati, pucchasi – |「[[gahapati|居士]]よ、あなたはこのように問いました ——|
 |‘yā imā, bhante thera, anekavihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti – |『長老尊者よ、これらの様々な[[diṭṭhi|見]]が[[loka|世間]]に[[uppajjati|生じま]]す ——| |‘yā imā, bhante thera, anekavihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti – |『長老尊者よ、これらの様々な[[diṭṭhi|見]]が[[loka|世間]]に[[uppajjati|生じま]]す ——|
-|sassato lokoti vā…pe…; | ”[[loka|世界]]は[[sassata|永遠]]である”、 …中略…|+|sassato lokoti vā…pe…; | ”[[loka|世界]]は[[sassata|永遠]]である”とか、 …中略…|
 |imā nu kho, bhante, diṭṭhiyo kismiṃ sati honti, kismiṃ asati na hontī’’’ti? | 尊者よ、いったいこれらの[[diṭṭhi|見]]は、何があればあり、何がなければないのですか?』」と。| |imā nu kho, bhante, diṭṭhiyo kismiṃ sati honti, kismiṃ asati na hontī’’’ti? | 尊者よ、いったいこれらの[[diṭṭhi|見]]は、何があればあり、何がなければないのですか?』」と。|
 |‘‘Evaṃ, bhante’’. |「はい、尊者よ」と。| |‘‘Evaṃ, bhante’’. |「はい、尊者よ」と。|
sn41.3.1774237512.txt.gz · 最終更新: by h1roemon