ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn48.25

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
sn48.25 [2025/07/27 07:58] h1roemonsn48.25 [2025/12/01 08:39] (現在) h1roemon
行 1: 行 1:
-====sn48.25[SNv,205]『簡明経』(かんめいきょう、 Suddhakasuttaṃ、スッダカ・スッタ)====+====sn48.25『簡明経』Suddhakasuttaṃ====
 {{tag>}} {{tag>}}
-<WRAP group> 
-<WRAP half column> 
-「比丘たちよ、これら六つの[[indriya|根]]がある。\\ 
- いかなる六つか?\\ 
- [[cakkhu|眼]][[indriya|根]]、[[sota|耳]][[indriya|根]]、[[ghāna|鼻]][[indriya|根]]、[[jivha|舌]][[indriya|根]]、[[kāya|身]][[indriya|根]]、[[mano|意]][[indriya|根]]。\\ 
-\\ 
- 比丘たちよ、これらが六つの[[indriya|根]]である」と。\\ 
-</WRAP> 
-<WRAP half column> 
-‘‘Chayimāni, bhikkhave, indriyāni.\\ 
-Katamāni cha?\\ 
-Cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, manindriyaṃ .\\ 
-imāni kho, bhikkhave, cha indriyānī’’ti.\\ 
-</WRAP> 
-</WRAP> 
-[<10>] 
  
 +|‘‘Chayimāni, bhikkhave, indriyāni.|「比丘たちよ、これら六つの[[indriya|根]]があります。|
 +|Katamāni cha?| 六とは何か。|
 +|Cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, manindriyaṃ .| [[cakkhu|眼]][[indriya|根]]、[[sota|耳]][[indriya|根]]、[[ghāna|鼻]][[indriya|根]]、[[jivha|舌]][[indriya|根]]、[[kāya|身]][[indriya|根]]、[[mano|意]][[indriya|根]]です。|
 +|imāni kho, bhikkhave, cha indriyānī’’ti.| 比丘たちよ、これらが[[cha indriya|六根]]です」と。|
sn48.25.1753570699.txt.gz · 最終更新: by h1roemon