sn55.55

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn55.55 [2024/04/03 10:58] – h1roemon
+++ sn55.55 [2026/03/21 05:50] (現在) – h1roemon
@@ 行 1: / 行 1: @@
-====sn55.55[SNv,410]『預流果経』(よるかきょう、 Sotāpattiphalasuttaṃ、ソーターパッティパラ・スッタ)====
+====sn55.55『預流果経』Sotāpattiphalasuttaṃ====
 {{tag>多修}}
-<WRAP group>
-<WRAP half column>
+|‘‘Cattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattanti.|「比丘たちよ、これら四つの[[dhamma|法]]は[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されると、[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]の[[sacchikaroti|実証]]をもたらします。|
-「比丘たちよ、これらの四[[dhamma|法]]は[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されると[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]の[[sacchikaroti|実証]]に転じる。\\
+|Katame cattāro?|　四とは何か？|
-　いかなる四つか？\\
+|Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti .|　[[sappurisa|善人]]との交友、[[saddhamma|正法]]を聞くこと、[[yoniso|如理]][[manasikāra|作意]]、[[dhammānudhamma|法の随法]]の[[paṭipadā|実践]]。|
-　[[sappurisa|善人]]との交友、[[saddhamma|正法]]の聴聞、[[yoniso|如理]][[manasikāra|作意]]、[[dhammānudhamma|法の随法]]の実践。\\
+|ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattantī’’ti.|　比丘たちよ、これら四[[dhamma|法]]は[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されると、[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]の[[sacchikaroti|実証]]をもたらします」と。|
-\\
-　比丘たちよ、これらの四[[dhamma|法]]は[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されると[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]の[[sacchikaroti|実証]]に転じる。」と。\\
-</WRAP>
-<WRAP half column>
-‘‘Cattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattanti.\\
-Katame cattāro?\\
-Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti .\\
-ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saṃvattantī’’ti.\\
-</WRAP>
-</WRAP>
-[<10>]

sn55.55.1712109499.txt.gz · 最終更新: 2024/04/03 10:58 by h1roemon