ユーザ用ツール

サイト用ツール


vippahana

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
vippahana [2026/01/18 13:05] h1roemonvippahana [2026/01/21 09:57] (現在) h1roemon
行 8: 行 8:
 ”捨てる”の関連語の訳語と強意順は、以下のようになります。\\ ”捨てる”の関連語の訳語と強意順は、以下のようになります。\\
 ^強意      ^ 〇      ^ 〇〇       ^ 〇〇〇        ^ ^強意      ^ 〇      ^ 〇〇       ^ 〇〇〇        ^
-^動詞     ^ jahati(捨てる) ^ pajahati,pajahāti(断ずる) ^ vippajahati(捨断する) ^+^動詞     ^ jahati(捨てる) ^ pajahati,pajahāti(捨て去る) ^ vippajahati(捨断する) ^
 ^名詞     ^ jaha(捨)       ^ pahāna(断)  ^ vippahāna(捨断)   ^ ^名詞     ^ jaha(捨)       ^ pahāna(断)  ^ vippahāna(捨断)   ^
 ^過去受動分詞 ^ hīna (捨てられた、劣った)  ^ pahīna(断じられた)   ^ vippahīna(捨断された)  ^ ^過去受動分詞 ^ hīna (捨てられた、劣った)  ^ pahīna(断じられた)   ^ vippahīna(捨断された)  ^
-\\+
 ---- ----
 {{include:sn1.69#8-9}} {{include:sn1.69#8-9}}
vippahana.1768709147.txt.gz · 最終更新: by h1roemon