| ‘‘Mārasenappamaddanaṃ vo, bhikkhave, maggaṃ desessāmi; | 「比丘たちよ、君たちに魔軍砕破の道を示します。 |
| taṃ suṇātha. | それを聞きなさい。 |
| Katamo ca, bhikkhave, mārasenappamaddano maggo? | それでは比丘たちよ、魔軍砕破の道とは何か？ |
| Yadidaṃ . | それはすなわち、 |
| satta bojjhaṅgā. | 七覚支です。 |
| Katame satta? | いかなる七つか？ |
| Satisambojjhaṅgo…pe… | 念覚支 …中略… |
| upekkhāsambojjhaṅgo . | 捨覚支。 |
| ayaṃ kho, bhikkhave, mārasenappamaddano maggo’’ti. | 比丘たちよ、これが魔軍砕破の道です」と。 |