bahulikaroti
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| bahulikaroti [2025/10/23 19:21] – h1roemon | bahulikaroti [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | ^bahulīkaroti^bahulīkata^ | + | ^bahulīkaroti^bahulīkata^bahulīkamma^ |
| - | ^多修する^多修された^ | + | ^多修する^多修された^多修^ |
| - | ^多作する^多作された^ | + | ^多作する^多作された^多作^ |
| ---- | ---- | ||
| - | !noBorder! | + | |
| bahulī:多く作る + karoti:なす\\ | bahulī:多く作る + karoti:なす\\ | ||
| + | \\ | ||
| 多くなす、あるいは多く[[bhāvanā|修養]]するという意味です。悪いことの場合にも使われます([[sn46.2]]参照)。\\ | 多くなす、あるいは多く[[bhāvanā|修養]]するという意味です。悪いことの場合にも使われます([[sn46.2]]参照)。\\ | ||
| このwikiでは良い事の場合は**多修**、悪い事の場合は**多作**という訳語に統一します。\\ | このwikiでは良い事の場合は**多修**、悪い事の場合は**多作**という訳語に統一します。\\ | ||
| 行 26: | 行 27: | ||
| {{include: | {{include: | ||
| {{include: | {{include: | ||
| + | {{include: | ||
bahulikaroti.1761214863.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
