ユーザ用ツール

サイト用ツール


lobha

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
lobha [2025/10/09 09:58] h1roemonlobha [2025/11/20 10:09] (現在) h1roemon
行 3: 行 3:
 :d: 貪, 貪欲, 欲 greed; covetousness :d: 貪, 貪欲, 欲 greed; covetousness
 ---- ----
-!noBorder!+
 wikipediaには、lobhaはパーリ語でrāgaはサンスクリットであると書かれていますが、両方ともパーリ経典に頻出のパーリ語であることは明白です。ただしお互いに入れ替えて成立する文が多数あり、同義語のようです。ただしrāgaの方がずっと多く使われます。\\ wikipediaには、lobhaはパーリ語でrāgaはサンスクリットであると書かれていますが、両方ともパーリ経典に頻出のパーリ語であることは明白です。ただしお互いに入れ替えて成立する文が多数あり、同義語のようです。ただしrāgaの方がずっと多く使われます。\\
 訳語をrāgaと微妙に変えて**貪り**としました。\\ 訳語をrāgaと微妙に変えて**貪り**としました。\\
lobha.1759971506.txt.gz · 最終更新: by h1roemon