mn64_1
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン | |||
| mn64_1 [2025/11/05 11:16] – h1roemon | mn64_1 [2026/01/06 07:26] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 10: | 行 10: | ||
| \\ | \\ | ||
| 「尊者よ」と、その比丘たちは世尊へ応じた。\\ | 「尊者よ」と、その比丘たちは世尊へ応じた。\\ | ||
| - | 世尊はこうおっしゃった。\\ | + | 世尊はこう言われた。\\ |
| \\ | \\ | ||
| 「比丘たちよ、君たちは、私により説かれた[[orambhāgiya-saṃyojana|五下分結]]を[[dhāreti|保持]]しているだろうか？」と。\\ | 「比丘たちよ、君たちは、私により説かれた[[orambhāgiya-saṃyojana|五下分結]]を[[dhāreti|保持]]しているだろうか？」と。\\ | ||
| 行 45: | 行 45: | ||
| \\ | \\ | ||
| 「はい、尊者よ」とアーナンダ尊者は世尊に応えた。\\ | 「はい、尊者よ」とアーナンダ尊者は世尊に応えた。\\ | ||
| - | 世尊はこうおっしゃった。\\ | + | 世尊はこう言われた。\\ |
| 「ここにアーナンダよ、[[ariya|聖者]]たちを[[diṭṭhi|見]]ず、[[ariyadhamma|聖法]]を[[kovida|熟知]]せず、[[ariyadhamma|聖法]]にて[[vinaya|教導]]されず、[[sappurisa|善人]]たちを[[diṭṭhi|見]]ず、[[sappurisadhamma|善人法]]を[[kovida|熟知]]せず、[[sappurisadhamma|善人法]]にて[[vinaya|教導]]されてない[[assutavā|無聞]]の[[puthujjana|凡夫]]は、[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]に[[pariyuṭṭhāna|まとわり]]つかれ、[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]に打ち負かされた[[citta|心]]により住し、\\ | 「ここにアーナンダよ、[[ariya|聖者]]たちを[[diṭṭhi|見]]ず、[[ariyadhamma|聖法]]を[[kovida|熟知]]せず、[[ariyadhamma|聖法]]にて[[vinaya|教導]]されず、[[sappurisa|善人]]たちを[[diṭṭhi|見]]ず、[[sappurisadhamma|善人法]]を[[kovida|熟知]]せず、[[sappurisadhamma|善人法]]にて[[vinaya|教導]]されてない[[assutavā|無聞]]の[[puthujjana|凡夫]]は、[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]に[[pariyuṭṭhāna|まとわり]]つかれ、[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]に打ち負かされた[[citta|心]]により住し、\\ | ||
| そして[[uppajjati|生じた]][[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]の[[nissaraṇa|出離]]を[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]しない。\\ | そして[[uppajjati|生じた]][[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]の[[nissaraṇa|出離]]を[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]しない。\\ | ||
mn64_1.1762308992.txt.gz · 最終更新: by h1roemon