pubbanta

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- pubbanta [2025/10/01 13:47] – h1roemon
+++ pubbanta [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon
@@ 行 4: / 行 4: @@
 the past; the former end
 ----
-!noBorder!
 pubba：前の、昔の ＋ anta：終極, 目的, 極限, 辺, 端　->　昔の端\\
 \\
 とりあえず意味を調査するために伝統的な訳語にしておきます。\\
 \\
-類語　aparanta：[[aparanta|後際]]、pubbenivāsa：過去世\\
+類語　:a: aparanta：[[aparanta|後際]]、pubbenivāsa：過去世\\
 ----
 {{include:sn12.20#45-46}}
-{{section>sn22.46#※1}}
+{{include:sn22.46#16-17}}
 [[mn38_4]]：「比丘たちよ、いったいこのように知りこのように見る君たちは、[[pubbanta|前際]]に[[paṭidhāvati|逆走]]するだろうか？『いったい我々は[[atītamaddhāna|過去の時]]に存在したのか。我々は[[atītamaddhāna|過去の時]]に存在しなかったのか。いったい我々は[[atītamaddhāna|過去の時]]に何であったのか。いったい我々は[[atītamaddhāna|過去の時]]にどのようであったのか。いったい我々は[[atītamaddhāna|過去の時]]に何であって、何になったのか？』」\\

pubbanta.1759294024.txt.gz · 最終更新: 2025/10/01 13:47 by h1roemon