ユーザ用ツール

サイト用ツール


saṃyutta

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
saṃyutta [2025/11/07 21:14] h1roemonsaṃyutta [2026/02/20 07:58] (現在) h1roemon
行 3: 行 3:
 :d: 結べる, 結合せる, 相応せる, 関係せる connected; combined; bound together :d: 結べる, 結合せる, 相応せる, 関係せる connected; combined; bound together
 ---- ----
-!noBorder! 
 saṃ:共に + yutta:軛(くびき)された => **共にくびきを架せられた、結縛された**(労役牛のイメージです[[wpjp>くびき]])\\ saṃ:共に + yutta:軛(くびき)された => **共にくびきを架せられた、結縛された**(労役牛のイメージです[[wpjp>くびき]])\\
 \\ \\
 頻出語の**saṃyojana**:[[saṃyojana|結縛]]は、saṃyogaとの違いの調査のため別リンクとしておきます。\\ 頻出語の**saṃyojana**:[[saṃyojana|結縛]]は、saṃyogaとの違いの調査のため別リンクとしておきます。\\
 \\ \\
-類語 visaṃyutta:**[[visaṃyutta|離縛した]]** yoga:[[yoga|瑜伽]]\\+類語 sampayutta:[[sampayutta|結びついた]]、 :a: visaṃyutta:[[visaṃyutta|離縛した]]、 yoga:[[yoga|瑜伽]]\\
 ---- ----
 +{{include:sn55.7#36-36}}
 {{include:sn1.46#8-11}} {{include:sn1.46#8-11}}
 {{include:sn22.60#22-23}} {{include:sn22.60#22-23}}
行 18: 行 18:
 {{include:sn10.7#16-17}} {{include:sn10.7#16-17}}
 {{include:sn36.6#24-24}} {{include:sn36.6#24-24}}
 +{{include:sn55.30#18-22}}
 ●ここではsaṃyojanaとsaṃyuttaがほぼ同じ意味で使われています。\\ ●ここではsaṃyojanaとsaṃyuttaがほぼ同じ意味で使われています。\\
 {{include:sn35.233#17-19}} {{include:sn35.233#17-19}}
saṃyutta.1762517652.txt.gz · 最終更新: by h1roemon