ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn1.51

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
sn1.51 [2023/04/21 05:24] h1roemonsn1.51 [2025/11/20 10:09] (現在) h1roemon
行 1: 行 1:
 ====sn1.51『老経』Jarāsuttaṃ==== ====sn1.51『老経』Jarāsuttaṃ====
 {{tag>在家}} {{tag>在家}}
-!noBorder!+
 | | (神霊が尋ねた。)| | | (神霊が尋ねた。)|
 |‘‘Kiṃsu yāva jarā sādhu, kiṃsu sādhu patiṭṭhitaṃ;|「何が[[jarā|老い]]に至るまで善く 何が[[patiṭṭhita|確立]]すると善いのか| |‘‘Kiṃsu yāva jarā sādhu, kiṃsu sādhu patiṭṭhitaṃ;|「何が[[jarā|老い]]に至るまで善く 何が[[patiṭṭhita|確立]]すると善いのか|
 |Kiṃsu narānaṃ ratanaṃ, kiṃsu corehi dūhara’’nti.| 何が人々の宝なのか 何が盗賊により奪われ難いのか」と。| |Kiṃsu narānaṃ ratanaṃ, kiṃsu corehi dūhara’’nti.| 何が人々の宝なのか 何が盗賊により奪われ難いのか」と。|
 | | (世尊は答えられた。)| | | (世尊は答えられた。)|
-|‘‘Sīlaṃ yāva jarā sādhu, saddhā sādhu patiṭṭhitā;|「[[sīla|戒]]は[[jarā|老い]]に至るまで善く [[saddhā|信]]が[[patiṭṭhita|確立]]すると[[sādhu|善きかな]]|+|‘‘Sīlaṃ yāva jarā sādhu, saddhā sādhu patiṭṭhitā;|「[[sīla|戒]]は[[jarā|老い]]に至るまで善く [[saddhā|信]]が[[patiṭṭhita|確立]]すると[[sādhu|善きかな]]|
 |Paññā narānaṃ ratanaṃ, puññaṃ corehi dūhara’’nti.| [[pañña|智慧]]が人々の宝であり [[puñña|功徳]]は盗賊により奪われ難い」と。| |Paññā narānaṃ ratanaṃ, puññaṃ corehi dūhara’’nti.| [[pañña|智慧]]が人々の宝であり [[puñña|功徳]]は盗賊により奪われ難い」と。|
 (([[https://www.youtube.com/watch?v=kJugBH1Suoc|{{wiki:yube.png}}]])) (([[https://www.youtube.com/watch?v=kJugBH1Suoc|{{wiki:yube.png}}]]))
-[<10>]+
sn1.51.1682022286.txt.gz · 最終更新: by h1roemon