sn12.45

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn12.45 [2026/01/06 07:26] – h1roemon
+++ sn12.45 [2026/03/22 06:44] (現在) – h1roemon
@@ 行 43: / 行 43: @@
 |pariyāpuṇāhi tvaṃ, bhikkhu, imaṃ dhammapariyāyaṃ;|　比丘よ、君はこの[[dhamma|法]][[pariyāya|理]]を[[pariyāpuṇati|記憶]]しなさい。|
 |dhārehi tvaṃ, bhikkhu, imaṃ dhammapariyāyaṃ.|　比丘よ、君はこの[[dhamma|法]][[pariyāya|理]]を[[dhāreti|保持]]しなさい。|
-|Atthasaṃhito ayaṃ [atthasaṃhitoyaṃ (sī. syā. kaṃ.), atthasaṃhitāyaṃ (pī. ka.)], bhikkhu, dhammapariyāyo ādibrahmacariyako’’ti.|　比丘よ、この[[attha|意義]]ある[[dhamma|法]][[pariyāya|理]]は[[brahmacariya|梵行]]の第一です」と。|
+|Atthasaṃhito ayaṃ [atthasaṃhitoyaṃ (sī. syā. kaṃ.), atthasaṃhitāyaṃ (pī. ka.)], bhikkhu, dhammapariyāyo ādibrahmacariyako’’ti.|　比丘よ、この[[attha|意義]]ある[[dhamma|法]][[pariyāya|理]]は[[brahmacariya|梵行]]の起点です」と。|

sn12.45.1767652012.txt.gz · 最終更新: 2026/01/06 07:26 by h1roemon