sn14.2

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn14.2 [2024/04/09 12:24] – h1roemon
+++ sn14.2 [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====sn14.2『種々触経』Phassanānattasuttaṃ====
 {{tag>界-触}}
-!noBorder!
 |Sāvatthiyaṃ viharati…pe…|　(世尊は）サーヴァッティーに住されていた。　…中略…|
 |‘‘dhātunānattaṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati phassanānattaṃ.|「比丘たちよ、[[dhātunānatta|種々なる界]]に[[paṭicca|縁りて]]種々なる[[phassa|触]]が生じます。|
-==※1==
 |Katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ?|　それでは比丘たちよ、[[dhātunānatta|種々なる界]]とは何か？|
 |Cakkhudhātu sotadhātu ghānadhātu jivhādhātu kāyadhātu manodhātu .idaṃ vuccati, bhikkhave, dhātunānattaṃ’’.|　[[cakkhu|眼]][[dhātu|界]]、[[sota|耳]][[dhātu|界]]、[[ghāna|鼻]][[dhātu|界]]、[[jivha|舌]][[dhātu|界]]、[[kāya|身]][[dhātu|界]]、[[mano|意]][[dhātu|界]]。比丘たちよ、これが[[dhātunānatta|種々なる界]]と呼ばれます。((内界と呼ばれます。))|
-== ==
 |‘‘Kathañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānattaṃ?|　それでは比丘たちよ、どのように[[dhātunānatta|種々なる界]]に[[paṭicca|縁りて]]種々なる[[phassa|触]]が生じるのか？|
 |Cakkhudhātuṃ, bhikkhave, paṭicca uppajjati cakkhusamphasso.|　比丘たちよ、[[cakkhu|眼]][[dhātu|界]]に[[paṭicca|縁りて]][[cakkhu|眼]][[phassa|触]]が生じ、|
@@ 行 15: / 行 13: @@
 |kāyadhātuṃ paṭicca uppajjati kāyasamphasso.|　[[kāya|身]][[dhātu|界]]に[[paṭicca|縁りて]][[kāya|身]][[phassa|触]]が生じ、|
 |manodhātuṃ paṭicca uppajjati manosamphasso.|　[[mano|意]][[dhātu|界]]に[[paṭicca|縁りて]][[mano|意]][[phassa|触]]が生じます。|
-|Evaṃ kho, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānatta’’nti.|　比丘たちよ、このように[[dhātunānatta|種々なる界]]に[[paṭicca|縁りて]]種々なる[[phassa|触]]が生じます。」と。|
+|Evaṃ kho, bhikkhave, dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānatta’’nti.|　比丘たちよ、このように[[dhātunānatta|種々なる界]]に[[paṭicca|縁りて]]種々なる[[phassa|触]]が生じます」と。|
 ((内界の縁起、**内界→触**の続きは[[sn14.4]]にあります。))
-[<10>]

sn14.2.1712633057.txt.gz · 最終更新: 2024/04/09 12:24 by h1roemon