sn14.30

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn14.30 [2025/11/20 10:09] – h1roemon
+++ sn14.30 [2026/03/21 05:49] (現在) – h1roemon
@@ 行 2: / 行 2: @@
 {{tag>定義}}
-|Ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme…pe…|　ある時、世尊はサーヴァッティーのジェータ林のアナータピンディカ僧園に住されていた。 … 中略 …|
+|Ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme…pe…|　ある時、世尊はサーヴァッティーのジェータ林のアナータピンディカ僧園に住されていた。 …中略…|
 |‘‘catasso imā, bhikkhave, dhātuyo.|「比丘たちよ、これら四つの[[dhātu|界]]があります。|
-|Katamā catasso?|　いかなる四つか？|
+|Katamā catasso?|　四とは何か？|
 |Paṭhavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu .|　[[pathavīdhātu|地界]]、[[āpodhātu|水界]]、[[tejodhātu|火界]]、[[vāyodhātu|風界]]。|
 |imā kho, bhikkhave, catasso dhātuyo’’ti.|　比丘たちよ、これらが四つの[[dhātu|界]]です」と。|

sn14.30.1763600953.txt.gz · 最終更新: 2025/11/20 10:09 by h1roemon