sn22.38

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn22.38 [2025/11/20 10:09] – h1roemon
+++ sn22.38 [2026/01/06 07:26] (現在) – h1roemon
@@ 行 3: / 行 3: @@
 |Sāvatthinidānaṃ.|　サーヴァッティーにちなむ話。|
-|Ekamantaṃ nisinnaṃ kho āyasmantaṃ ānandaṃ bhagavā etadavoca .|　一隅に座ったアーナンダ尊者に、世尊はこうおっしゃった。|
+|Ekamantaṃ nisinnaṃ kho āyasmantaṃ ānandaṃ bhagavā etadavoca .|　一隅に座ったアーナンダ尊者に、世尊はこう言われた。|
 |‘‘Sace taṃ, ānanda, evaṃ puccheyyuṃ .|「アーナンダよ、もし人々が君にこう問うなら、|
 |‘katamesaṃ, āvuso ānanda, dhammānaṃ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṃ paññāyittha?|『友アーナンダよ、（過去に）いかなる[[dhamma|諸法]]の[[uppajjati|生起]]が[[paññāyati|知られ]]、[[vaya|衰滅]]が[[paññāyati|知られ]]、[[ṭhiti|存続]]の[[aññathatta|異変]]が[[paññāyati|知られ]]ましたか？|

sn22.38.1763600954.txt.gz · 最終更新: 2025/11/20 10:09 by h1roemon