sn25.1
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| sn25.1 [2025/11/20 10:09] – h1roemon | sn25.1 [2026/02/02 09:08] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 18: | 行 18: | ||
| |abhabbo ca tāva kālaṃ kātuṃ yāva na sotāpattiphalaṃ sacchikaroti’. | そして[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]を[[sacchikaroti|実証]]しない限り、[[kālamkaroti|最期を迎え]]ることは不可能です。 | | |abhabbo ca tāva kālaṃ kātuṃ yāva na sotāpattiphalaṃ sacchikaroti’. | そして[[sotāpanna|預流]][[phala|果]]を[[sacchikaroti|実証]]しない限り、[[kālamkaroti|最期を迎え]]ることは不可能です。 | | ||
| |Yo, bhikkhave, ime dhamme evaṃ pajānāti evaṃ passati, ayaṃ vuccati – | 比丘たちよ、これらの[[dhamma|法]]をこのように[[pajānāti|了知]]しこのように見る者。この者は、 | | |Yo, bhikkhave, ime dhamme evaṃ pajānāti evaṃ passati, ayaṃ vuccati – | 比丘たちよ、これらの[[dhamma|法]]をこのように[[pajānāti|了知]]しこのように見る者。この者は、 | | ||
| - | |‘sotāpanno avinipātadhammo niyato sambodhiparāyano’’’ti. | [[sotāpanna|預流]]、不[[vinipāta|堕処]][[dhamma|法]]者、[[niyata|決定者]]、[[sambodhi|等覚]]に[[parāyana|赴く]]者と呼ばれます」と。 | | + | |‘sotāpanno avinipātadhammo niyato sambodhiparāyano’’’ti. | [[sotāpanna|預流]]、[[vinipāta|堕処]]に落ちぬ者、[[niyata|決定者]]、[[sambodhi|等覚]]へ[[parāyana|赴く]]者と呼ばれます」と。 | |
sn25.1.1763600955.txt.gz · 最終更新: by h1roemon