ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn3.22

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
sn3.22 [2026/01/06 07:26] h1roemonsn3.22 [2026/02/12 20:32] (現在) h1roemon
行 27: 行 27:
 |Yathākammaṃ gamissanti, puññapāpaphalūpagā;| [[puñña|善]][[pāpa|悪]]の[[phala|果]]に属する者たちは [[kamma|業]]のごとく進むことになる| |Yathākammaṃ gamissanti, puññapāpaphalūpagā;| [[puñña|善]][[pāpa|悪]]の[[phala|果]]に属する者たちは [[kamma|業]]のごとく進むことになる|
 |Nirayaṃ pāpakammantā, puññakammā ca suggatiṃ.| [[pāpa|悪]][[kamma|業]]から[[niraya|地獄]]に そして[[puññakamma|善業]]から[[suggati|善趣]]に| |Nirayaṃ pāpakammantā, puññakammā ca suggatiṃ.| [[pāpa|悪]][[kamma|業]]から[[niraya|地獄]]に そして[[puññakamma|善業]]から[[suggati|善趣]]に|
-|‘‘Tasmā kareyya kalyāṇaṃ, nicayaṃ samparāyikaṃ;| それゆえ来世へ [[kalyāṇa|善]]の積立をなすべし|+|‘‘Tasmā kareyya kalyāṇaṃ, nicayaṃ samparāyikaṃ;| それゆえ[[samparāya|来世]]へ [[kalyāṇa|善]]の積立をなすべし|
 |Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti.| [[puñña|功徳]]は他[[loka|世界]]で[[pāṇa|生命]]の[[patiṭṭhita|拠り所]]となる」と。| |Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti.| [[puñña|功徳]]は他[[loka|世界]]で[[pāṇa|生命]]の[[patiṭṭhita|拠り所]]となる」と。|
 (([[https://www.youtube.com/watch?v=vrZWUWk3HyI|{{wiki:yube.png}}]])) (([[https://www.youtube.com/watch?v=vrZWUWk3HyI|{{wiki:yube.png}}]]))
  
  
sn3.22.1767652012.txt.gz · 最終更新: by h1roemon