ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn4.13

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
sn4.13 [2025/09/28 13:36] h1roemonsn4.13 [2025/11/20 10:09] (現在) h1roemon
行 1: 行 1:
 ====sn4.13『岩片経』Sakalikasuttaṃ==== ====sn4.13『岩片経』Sakalikasuttaṃ====
 {{tag>}} {{tag>}}
-!noBorder!+
 |Evaṃ me sutaṃ .| 私はこのように聞いた。| |Evaṃ me sutaṃ .| 私はこのように聞いた。|
 |ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati maddakucchismiṃ migadāye.| ある時、世尊はラージャガハのマッダクッチ鹿園に住されていた。| |ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati maddakucchismiṃ migadāye.| ある時、世尊はラージャガハのマッダクッチ鹿園に住されていた。|
行 26: 行 26:
 |Tasmā supe sabbabhūtānukampī’’ti.| それゆえ すべての[[bhava|生きもの]]を[[anukampati|憐れみ]] 私は眠ろう」と。| |Tasmā supe sabbabhūtānukampī’’ti.| それゆえ すべての[[bhava|生きもの]]を[[anukampati|憐れみ]] 私は眠ろう」と。|
 |Atha kho māro pāpimā ‘‘jānāti maṃ bhagavā, jānāti maṃ sugato’’ti dukkhī dummano tatthevantaradhāyīti.| すると[[māra pāpimant|悪魔]]は「世尊は私を知っている、[[sugata|善逝]]は私を知っている」と[[dukkha|苦]]しみ落胆し、その場で消え失せたという。| |Atha kho māro pāpimā ‘‘jānāti maṃ bhagavā, jānāti maṃ sugato’’ti dukkhī dummano tatthevantaradhāyīti.| すると[[māra pāpimant|悪魔]]は「世尊は私を知っている、[[sugata|善逝]]は私を知っている」と[[dukkha|苦]]しみ落胆し、その場で消え失せたという。|
-[<10>]+
sn4.13.1759034163.txt.gz · 最終更新: by h1roemon