sn45.176
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| sn45.176 [2025/10/04 12:43] – h1roemon | sn45.176 [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | ====sn45.176[SNv,29]『随眠経』(ずいみんきょう、 | + | ====sn45.176『随眠経』Anusayasuttaṃ==== |
| {{tag>}} | {{tag>}} | ||
| - | <WRAP group> | + | |
| - | <WRAP half column> | + | |‘‘Sattime, |
| - | 「比丘たちよ、これら七つの[[anuseti|随眠]]がある。\\ | + | |Katame satta?| いかなる七種か?| |
| - | いかなる七つか?\\ | + | |Kāmarāgānusayo, |
| - | [[kāmarāga|欲貪]]という[[anuseti|随眠]]、[[paṭigha|反感]]という[[anuseti|随眠]]、[[diṭṭhi|見]]という[[anuseti|随眠]]、[[vicikicchā|疑い]]という[[anuseti|随眠]]、[[māna|慢]]という[[anuseti|随眠]]、[[bhavarāga|有貪]]という[[anuseti|随眠]]、[[avijjā|無明]]という[[anuseti|随眠]]。\\ | + | |ime kho, bhikkhave, sattānusayā.| 比丘たちよ、これらが七種の[[anuseti|随眠]]です。| |
| - | 比丘たちよ、これらが七つの[[anuseti|随眠]]である。\\ | + | |Imesaṃ kho, bhikkhave, sattannaṃ anusayānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya…pe…| 比丘たちよ、これら七種の[[anuseti|随眠]]の[[abhijānāti|証知]]、[[parijānati|遍知]]、[[parikkhaya|遍尽]]、[[pahāna|断]]のために …中略…| |
| - | 比丘たちよ、これら七つの[[anuseti|随眠]]の[[abhijānāti|証知]]、[[parijānati|遍知]]、[[parikkhaya|遍尽]]、[[pahāna|断]]のため[[ariya-aṭṭhaṅgika-magga|八支聖道]]は修養されるべきである。 … 中略 …\\ | + | |ayaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo’’ti.| この[[ariya-aṭṭhaṅgika-magga|八支聖道]]は[[bhāvanā|修養]]されるべきです」と。| |
| - | この[[ariya-aṭṭhaṅgika-magga|八支聖道]]は[[bhāvanā|修養]]されるべきである」と。\\ | + | |
| - | </ | + | |
| - | <WRAP half column> | + | |
| - | ‘‘Sattime, | + | |
| - | Katame satta?\\ | + | |
| - | Kāmarāgānusayo, | + | |
| - | ime kho, bhikkhave, sattānusayā.\\ | + | |
| - | Imesaṃ kho, bhikkhave, sattannaṃ anusayānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya…pe…\\ | + | |
| - | ayaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo’’ti.\\ | + | |
| - | </ | + | |
| - | </ | + | |
sn45.176.1759549407.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
