差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン | |
| sn46.9 [2025/11/13 16:06] – h1roemon | sn46.9 [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon |
|---|
| ====sn46.9『第一生起経』Paṭhamauppannasuttaṃ==== | ====sn46.9『第一生起経』Paṭhamauppannasuttaṃ==== |
| {{tag>多修}} | {{tag>多修}} |
| !noBorder! | |
| |‘‘Sattime, bhikkhave, bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā anuppannā uppajjanti, nāññatra tathāgatassa pātubhāvā arahato sammāsambuddhassa.|「比丘たちよ、これら七つの未生の[[bojjhaṅga|覚支]]が、[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されたものとして[[uppajjati|現れ]]るのは、[[arahant|阿羅漢]]・[[sammāsambuddha|正等覚者]]たる[[tathāgata|如来]]の[[pātubhāva|顕現]]による他はありません。| | |‘‘Sattime, bhikkhave, bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā anuppannā uppajjanti, nāññatra tathāgatassa pātubhāvā arahato sammāsambuddhassa.|「比丘たちよ、これら七つの未生の[[bojjhaṅga|覚支]]が、[[bhāvanā|修養]]され[[bahulīkaroti|多修]]されたものとして[[uppajjati|現れ]]るのは、[[arahant|阿羅漢]]・[[sammāsambuddha|正等覚者]]たる[[tathāgata|如来]]の[[pātubhāva|顕現]]による他はありません。| |
| |Katame satta?| いかなる七つか?| | |Katame satta?| いかなる七つか?| |