sn56.46
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| sn56.46 [2025/11/25 10:18] – h1roemon | sn56.46 [2026/03/22 06:52] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| - | 「比丘たちよ、暗黒の閉じてない空、真っ黒な暗闇の、[[loka|世界]]の間隙があり、そこではこれほどの大[[iddhika|神変ある]]、これほどの大[[anubhāva|威力]]あるこれら月・太陽の光を受けない」と。\\ | + | 「比丘たちよ、暗黒の閉じてない空、真っ黒な暗闇の、[[loka|世界]]の間隙があり、そこではこれほどの大[[iddhika|神変を持]]ち、これほどの大[[anubhāva|威力]]あるこれら月・太陽の光を受けない」と。\\ |
| このように言われた時、とある比丘が世尊にこう言った。\\ | このように言われた時、とある比丘が世尊にこう言った。\\ | ||
| 「尊者よ、じつにその暗黒は巨大です。たしかにその暗黒はきわめて大きいです。\\ | 「尊者よ、じつにその暗黒は巨大です。たしかにその暗黒はきわめて大きいです。\\ | ||
| 行 12: | 行 12: | ||
| 「それでは尊者よ、いったいこの暗黒よりさらに大きく、さらに恐ろしい他の暗黒とは何ですか？」と。\\ | 「それでは尊者よ、いったいこの暗黒よりさらに大きく、さらに恐ろしい他の暗黒とは何ですか？」と。\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | 「比丘よ沙門、婆羅門の誰であれ、、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、『これは[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、\\ | + | 「比丘よ沙門、婆羅門の誰であれ、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、『これは[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]せず、\\ |
| 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]しない者たち。彼らは[[jāti|生]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。老に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。[[maraṇa|死]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。[[soka|悲]]・悲嘆・[[dukkha|苦]]・憂・悩に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。\\ | 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]しない者たち。彼らは[[jāti|生]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。老に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。[[maraṇa|死]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。[[soka|悲]]・悲嘆・[[dukkha|苦]]・憂・悩に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]する。\\ | ||
| 彼らは生に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、老に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、[[maraṇa|死]]に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、\\ | 彼らは生に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、老に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、[[maraṇa|死]]に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]して、\\ | ||
| 行 21: | 行 21: | ||
| 『[[dukkha|苦]]から[[parimuccati|解放]]されない』と私は説く。\\ | 『[[dukkha|苦]]から[[parimuccati|解放]]されない』と私は説く。\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | 「比丘よ沙門、婆羅門の誰であれ、、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、\\ | + | 「比丘よ沙門、婆羅門の誰であれ、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、\\ |
| 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]する者たち。彼らは[[jāti|生]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。老に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。[[maraṇa|死]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。[[soka|悲]]・悲嘆・[[dukkha|苦]]・憂・悩に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。\\ | 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]する者たち。彼らは[[jāti|生]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。老に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。[[maraṇa|死]]に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。[[soka|悲]]・悲嘆・[[dukkha|苦]]・憂・悩に転じる[[saṅkhāra|諸行]]に[[abhirati|満悦]]しない。\\ | ||
| 彼らは生に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、老に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、[[maraṇa|死]]に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、生に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。老に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。[[maraṇa|死]]に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。\\ | 彼らは生に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、老に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、[[maraṇa|死]]に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行に[[abhirati|満悦]]せず、生に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。老に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。[[maraṇa|死]]に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。[[karuṇā|悲]]・悲嘆・苦・憂・悩に転じる諸行も[[abhisaṅkharoti|為作]]しない。\\ | ||
| 行 30: | 行 30: | ||
| 『[[dukkha|苦]]から[[parimuccati|解放]]された』と私は説く。\\ | 『[[dukkha|苦]]から[[parimuccati|解放]]された』と私は説く。\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | それゆえ比丘たちよ、ここに『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅に至る行道である』と[[yoga|専念]]されるべきである」と。\\ | + | それゆえ、ここで比丘たちよ、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅に至る行道である』と[[yoga|専念]]されるべきである」と。\\ |
| </ | </ | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
sn56.46.1764033484.txt.gz · 最終更新: by h1roemon