abhicetasika
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| abhicetasika [2024/03/06 11:40] – h1roemon | abhicetasika [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| :d: 増上心の dependent on the clearest consciousness | :d: 増上心の dependent on the clearest consciousness | ||
| ---- | ---- | ||
| - | !noBorder! | + | |
| abhi:超えた + cetasika:心の\\ | abhi:超えた + cetasika:心の\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| 伝統的な訳語は**増上心**ですが、慢心の一種のように聞こえるため、意味を直訳してあてました。\\ | 伝統的な訳語は**増上心**ですが、慢心の一種のように聞こえるため、意味を直訳してあてました。\\ | ||
| ---- | ---- | ||
| - | {{section>sn21.4#※2}} | + | {{include:sn21.4#22-22}} |
abhicetasika.1709692839.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
