orambhagiya
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| orambhagiya [2021/05/15 09:01] – 作成 - 外部編集 127.0.0.1 | orambhagiya [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| :d: 下分の belonging to the lower world | :d: 下分の belonging to the lower world | ||
| ---- | ---- | ||
| + | |||
| ora：低い、下の ＋ bhāgiya：分有、[[bhāgiya|つながる]] => | ora：低い、下の ＋ bhāgiya：分有、[[bhāgiya|つながる]] => | ||
| 訳語は伝統訳を採用しました。\\ | 訳語は伝統訳を採用しました。\\ | ||
| \\ | \\ | ||
| \\ | \\ | ||
| - | [[sn22.55]]：「『!d!』と、このように[[adhimuccati|信解]]する比丘は[[orambhāgiya|下分]][[saṃyojana|結]]を断つだろう。」と。\\ | + | ---- |
| - | [[sn45.18]]：「[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]、[[vicikicchā|疑い]]、[[sīlabbata-parāmāsa|戒禁執取]]、[[kāmacchanda|欲望]]、[[vyāpāda|悪意]]。比丘たちよ、これらが五つの[[orambhāgiya|下分]][[saṃyojana|結]]である。」\\ | + | {{include:sn22.55#9-10}} |
| + | [[sn45.18]]：「[[sakkāya-diṭṭhi|有身見]]、[[vicikicchā|迷い]]、[[sīlabbata-parāmāsa|戒禁執取]]、[[kāmacchanda|欲望]]、[[vyāpāda|悪意]]。比丘たちよ、これらが五つの[[orambhāgiya|下分]][[saṃyojana|結]]である。」\\ | ||
orambhagiya.1621036909.txt.gz · 最終更新: by 127.0.0.1