文書の過去の版を表示しています。
| paccājāyati | paccājāta |
| 再生する | 再生した |
再生す, 回生す to be reborn in a new existence
paṭi:再び + ā + jāyati:生まれる、生じる
upapajjatiと訳語が同じになってしまいましたが、違いの調査のためリンクを張ります。
類語 upapajjati:再生、 abhinibbatti:転生、 punabbhava:再有
| ‘‘Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussesu paccājāyanti; | 「まさにそのように比丘たちよ、人間に再生するような生類は少ないです。 |