sn10.3
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン | |||
| sn10.3 [2025/11/20 10:09] – h1roemon | sn10.3 [2026/02/17 20:17] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 12: | 行 12: | ||
| |Atha kho bhagavā kāyaṃ apanāmesi.| しかし世尊は[[kāya|身]]をよけられた。| | |Atha kho bhagavā kāyaṃ apanāmesi.| しかし世尊は[[kāya|身]]をよけられた。| | ||
| |Atha kho sūcilomo yakkho bhagavantaṃ etadavoca .| するとスーチローマ[[yakkha|ヤッカ]]は世尊にこう言った。| | |Atha kho sūcilomo yakkho bhagavantaṃ etadavoca .| するとスーチローマ[[yakkha|ヤッカ]]は世尊にこう言った。| | ||
| - | |‘‘bhāyasi maṃ samaṇā’’ti? | + | |‘‘bhāyasi maṃ samaṇā’’ti? |
| - | |‘‘Na khvāhaṃ taṃ, āvuso, bhāyāmi; | + | |‘‘Na khvāhaṃ taṃ, āvuso, bhāyāmi; |
| |api ca te samphasso pāpako’’ti.| しかし君との[[phassa|触]]は悪い」と。| | |api ca te samphasso pāpako’’ti.| しかし君との[[phassa|触]]は悪い」と。| | ||
| |‘‘Pañhaṃ taṃ, samaṇa pucchissāmi.|「沙門よ お前に質問を問う。| | |‘‘Pañhaṃ taṃ, samaṇa pucchissāmi.|「沙門よ お前に質問を問う。| | ||
sn10.3.1763600952.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
