ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn35.33_42

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
sn35.33_42 [2025/07/27 05:55] h1roemonsn35.33_42 [2025/12/10 07:49] (現在) h1roemon
行 1: 行 1:
 ====sn35.33~42『生法経等十経』Jātidhammādisuttadasakaṃ==== ====sn35.33~42『生法経等十経』Jātidhammādisuttadasakaṃ====
 {{tag>}} {{tag>}}
-!noBorder!+
 |Sāvatthinidānaṃ.| サーヴァッティーにちなむ話。| |Sāvatthinidānaṃ.| サーヴァッティーにちなむ話。|
 |Tatra kho…pe…| そのとき …中略…| |Tatra kho…pe…| そのとき …中略…|
-==※1== 
 |‘‘sabbaṃ, bhikkhave, jātidhammaṃ.|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]です。| |‘‘sabbaṃ, bhikkhave, jātidhammaṃ.|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]です。|
-== == 
 |Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ jātidhammaṃ?| それでは比丘たちよ、いかなる[[sabba|一切]]が[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]なのか?| |Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ jātidhammaṃ?| それでは比丘たちよ、いかなる[[sabba|一切]]が[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]なのか?|
 |Cakkhu, bhikkhave, jātidhammaṃ.| 比丘たちよ、[[cakkhu|眼]]は[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]です。| |Cakkhu, bhikkhave, jātidhammaṃ.| 比丘たちよ、[[cakkhu|眼]]は[[jāti|生まれ]]る[[dhamma|性質]]です。|
行 24: 行 22:
 |cakkhuviññāṇepi…| [[cakkhu|眼]][[viññāṇa|識]]についても …| |cakkhuviññāṇepi…| [[cakkhu|眼]][[viññāṇa|識]]についても …|
 |cakkhusamphassepi…pe…| [[cakkhu|眼]][[phassa|触]]についても …中略…| |cakkhusamphassepi…pe…| [[cakkhu|眼]][[phassa|触]]についても …中略…|
-|nāparaṃ itthattāyāti pajānātī’’ti.| 二度とこの状態はない』と[[pajānāti|了知]]します」と。|+|nāparaṃ itthattāyāti pajānātī’’ti.| 二度とこの状態はない』と[[pajānāti|了知]]します」と。|
 |Paṭhamaṃ.| ※第一| |Paṭhamaṃ.| ※第一|
-==※2== 
 |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, jarādhammaṃ…pe…|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[jarā|老い]]る[[dhamma|性質]]です。 …中略…| |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, jarādhammaṃ…pe…|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[jarā|老い]]る[[dhamma|性質]]です。 …中略…|
 |saṃkhittaṃ.| [[saṃkhitta|省略]]。| |saṃkhittaṃ.| [[saṃkhitta|省略]]。|
-== == 
 |Dutiyaṃ.| ※第二| |Dutiyaṃ.| ※第二|
 |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, byādhidhammaṃ…pe….|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[byādhi|病]]む[[dhamma|性質]]です。 …中略…| |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, byādhidhammaṃ…pe….|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[byādhi|病]]む[[dhamma|性質]]です。 …中略…|
行 47: 行 43:
 |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, nirodhadhammaṃ…pe….|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[nirodhadhamma|滅法]]です。 …中略…| |‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, nirodhadhammaṃ…pe….|「比丘たちよ、[[sabba|一切]]は[[nirodhadhamma|滅法]]です。 …中略…|
 |Dasamaṃ.| ※第十| |Dasamaṃ.| ※第十|
-[<10>]+
  
sn35.33_42.1753563345.txt.gz · 最終更新: by h1roemon