sn56.30

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- sn56.30 [2025/07/27 07:58] – h1roemon
+++ sn56.30 [2026/03/03 04:28] (現在) – h1roemon
@@ 行 6: / 行 6: @@
 　さてその時、多くの長老比丘が食後に[[piṇḍapāta|鉢食]]から退き、円形公堂に[[sannipatati|集合]]し共に座ると、その間にこの話が持ち上がった。\\
 \\
-「友よ、およそ[[dukkha|苦]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]も見るのだろうか」と。\\
+「友よ、およそ[[dukkha|苦]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]も見るのだろうか」と。\\
 \\
 　友よ、そう言われて、長老のガヴァンパティ尊者は比丘たちにこう言った、\\
-「友よ、私は世尊のもとでこれを聞き、面前で[[paṭigaṇhati|拝受]]した。\\
+「友よ、私は世尊のもとでこれを聞き、面前で[[paṭigaṇhati|受け取]]った。\\
-『比丘たちよ、およそ[[dukkha|苦]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
+『比丘たちよ、およそ[[dukkha|苦]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
-　およそ[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
+　およそ[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
-　およそ[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
+　およそ[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]も見る。\\
-　およそ[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見る。』」と。\\
+　およそ[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]を見る者。その者は[[dukkha|苦]]も見、[[dukkha|苦]]の[[samudaya|集起]]も見、[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]も見る。』」と。\\
 </WRAP>
 <WRAP half column>
@@ 行 27: / 行 27: @@
 </WRAP>
 </WRAP>
-[<10>]

sn56.30.1753570700.txt.gz · 最終更新: 2025/07/27 07:58 by h1roemon