sn56.51
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| sn56.51 [2025/09/22 08:53] – h1roemon | sn56.51 [2026/03/22 06:52] (現在) – h1roemon | ||
|---|---|---|---|
| 行 18: | 行 18: | ||
| 以前に[[parikkhaya|尽き果]]て[[pariyādāti|遍取]]された[[dukkhakkhandha|苦蘊]]と比較して、[[saṅkhā|考量]]にも及ばず、比較にも及ばず、小部分にすら至らない。すなわち、たかだか七回（の転生）である。\\ | 以前に[[parikkhaya|尽き果]]て[[pariyādāti|遍取]]された[[dukkhakkhandha|苦蘊]]と比較して、[[saṅkhā|考量]]にも及ばず、比較にも及ばず、小部分にすら至らない。すなわち、たかだか七回（の転生）である。\\ | ||
| 彼は『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、\\ | 彼は『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]し、\\ | ||
| - | 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に向かう[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]する。\\ | + | 『これは[[dukkha|苦]]の[[nirodha|滅]]に至る[[paṭipadā|行道]]である』と[[yathābhūta|如実]]に[[pajānāti|了知]]する。\\ |
| \\ | \\ | ||
| - | それゆえ比丘たちよ、ここに『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅に至る行道である』と[[yoga|専念]]されるべきである」と。\\ | + | それゆえ、ここで比丘たちよ、『これは[[dukkha|苦]]である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の集起である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅である』と[[yoga|専念]]され、『これは[[dukkha|苦]]の滅に至る行道である』と[[yoga|専念]]されるべきである」と。\\ |
| </ | </ | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| 行 42: | 行 42: | ||
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| - | [< | + | |
sn56.51.1758498832.txt.gz · 最終更新: by h1roemon