visaya

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- visaya [2025/11/20 10:09] – h1roemon
+++ visaya [2025/12/08 12:42] (現在) – h1roemon
@@ 行 5: / 行 5: @@
 ----
-諸訳では**境**と訳されることが多いようですが、境界や境（さかい）といった意味はないようです。和製英語の**テリトリー**がふさわしい訳語かも知れません。
+諸訳では**境**と訳されることが多いようですが、境界（border）といった意味はないようです。和製英語の**テリトリー**がふさわしい訳語かも知れません。\\
 とりあえずこのwikiでは**境域、すみか**という訳語を採用して調査します。以下の意味があるようです。\\
   *　**認識範囲**
@@ 行 19: / 行 19: @@
 {{include:sn12.41#39-39}}
 {{include:sn47.6#21-21}}
+{{include:sn48.42#13-15}}

visaya.1763600959.txt.gz · 最終更新: 2025/11/20 10:09 by h1roemon