iriyapatha

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- iriyapatha [2025/10/20 07:50] – h1roemon
+++ iriyapatha [2025/11/20 10:09] (現在) – h1roemon
@@ 行 3: / 行 3: @@
 ----
 iriyā：[[iriyā|ふるまい]] ＋ patha：路\\
 \\
-直訳ではふるまう路、つまり**ふるまい方**という意味ですが、仏教では行（あるく）、住（たつ）、坐（すわる）、臥（よこになる）の**四動作**のことを指して使われます。伝統的には**四威儀**と訳されることが多いです。\\
+直訳ではふるまう路、つまり**ふるまい方**という意味ですが、仏教では行（あるく）、住（たつ）、坐（すわる）、臥（よこになる）の**四姿勢**のことを指して使われます。伝統的には**四威儀**と訳されます。\\
 ----
 {{include:sn1.80#11-11}}
-[[sn46.11]]：「たとえば比丘たちよ、何であれ[[pāṇa|生命]]は四つの[[iriyāpatha|姿勢]]をなす。時には歩き、時には立ち、時には座り、時には横たわる。それらすべては大地に[[nissayati|依止]]し、大地を[[patiṭṭhita|拠り所]]とし、そのようにこれら四つの[[iriyāpatha|姿勢]]をなす。」\\
+{{include:sn46.11#4-5}}
 [[mn20]]：「このように比丘たちよ、この男はそのたびに[[oḷārika|粗大]]な[[iriyāpatha|姿勢]]を除いてそのたびに[[sukhuma|微細]]な[[iriyāpatha|姿勢]]にする。」\\

iriyapatha.1760914241.txt.gz · 最終更新: 2025/10/20 07:50 by h1roemon