ブッダ金の葉

文書の過去の版を表示しています。

sn56.129～130[SNv,477]『餓鬼天地獄経』等(がきてんじごくきょうとう、Pettidevanirayādisuttaṃ、ペッティデーヴァニラヤーディ・スッタ)

　・・・　中略　・・・　まさにそのように比丘たちよ、餓鬼境域から死没して神々に再生するような衆生はごくわずかである。
　そして餓鬼境域から死没して地獄に再生するような衆生のほうがずっと多い。
　　・・・　中略　・・・
　まさにそのように比丘たちよ、餓鬼境域から死没して神々に再生するような衆生はごくわずかである。
　そして餓鬼境域から死没して畜生胎に再生するような衆生のほうがずっと多い。
　　・・・　中略　・・・

1199-1200. …Pe… ‘‘evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye pettivisayā cutā devesu paccājāyanti;
atha kho eteva bahutarā sattā ye pettivisayā cutā niraye paccājāyanti…pe…

evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye pettivisayā cutā devesu paccājāyanti;
atha kho eteva bahutarā sattā ye pettivisayā cutā tiracchānayoniyā paccājāyanti…pe….

[<10>]