sīla：戒 ＋ bata：務め ＋ parāmāsa；執取 十結の第三番目です。戒禁取と訳されることが多いですが、sīlabbatupādānaとは訳語を変えて戒禁執取としました。 sīlabbatupādāna：戒禁取と同じ意味ではないかと思いますが調査中です。 類語 結
