ブッダ金の葉

Sāvatthiyaṃ viharati…pe…	(世尊は）サーヴァッティーに住されていた。　…中略…
‘‘dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko.	「比丘たちよ、利得、恭敬、名誉は残酷です。
Lābhasakkārasiloko, bhikkhave, chaviṃ chindati, chaviṃ chetvā cammaṃ chindati, cammaṃ chetvā maṃsaṃ chindati, maṃsaṃ chetvā nhāruṃ chindati, nhāruṃ chetvā aṭṭhiṃ chindati, aṭṭhiṃ chetvā aṭṭhimiñjaṃ āhacca tiṭṭhati.	比丘たちよ、利得、恭敬、名誉は表皮を切り、表皮を切ってから真皮を切り、真皮を切ってから肉を切り、肉を切ってから筋を切り、筋を切ってから骨を切り、骨を切ってから骨髄を破ってとどまります。
Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe…	比丘たちよ、利得、恭敬、名誉はこのように残酷で　…中略…
evañhi vo bhikkhave, sikkhitabba’’nti.	比丘たちよ、このように君たちは学ぶべきです」と。