ユーザ用ツール

サイト用ツール


sn19.10

sn19.10『瓶睾丸経』Kumbhaṇḍasuttaṃ

‘‘Idhāhaṃ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṃ kumbhaṇḍaṃ purisaṃ vehāsaṃ gacchantaṃ. 「友よ、ここに私は霊鷲山から下りながら、空中を進む、睾丸ががめのような男を見ました。 
So gacchantopi teva aṇḍe khandhe āropetvā gacchati.  彼が進むときは、その睾丸を肩にのせて進み、 
Nisīdantopi tesveva aṇḍesu nisīdati.  座るときは、その睾丸に座りました。 
Tamenaṃ gijjhāpi kākāpi kulalāpi anupatitvā anupatitvā vitacchenti virājenti.  するとハゲタカもカラスも鷹もそれを追い回すと、引き裂き、引きはがしたのです。 
So sudaṃ aṭṭassaraṃ karoti…pe…  それはじつに苦悶の声を上げました。 …中略… 
eso, bhikkhave, satto imasmiṃyeva rājagahe gāmakūṭako ahosi…pe….  比丘たちよ、この生類はまさにここラージャガハで村の詐欺師でした。 …中略… 
sn19.10.txt · 最終更新: by h1roemon