pacchapuresanna
| pacchāpuresaññā |
|---|
| 前後想 |
pacchā：後 ＋ pure：前 ＋ saññā：想
よくわからない言葉なのでリンクページを立て調査します。
勝手に推測すると３つの可能性があります。
- 時間軸で想をたどること。たとえば生涯記憶を前後に遡るような操作。
- 空間軸で想をたどること。鏡のように前と後ろの視覚イメージを操作するようなこと。
- 前後という区別に偏らず、想が安定して保たれていること。
類語
| ‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu pacchāpuresaññī ca viharati . | では比丘たちよ、どのように比丘は前後想ある者として住するのか —— |
| yathā pure tathā pacchā, yathā pacchā tathā pure? | 前のように後ろに、後のように前に？ |
| Idha, bhikkhave, bhikkhuno pacchāpuresaññā suggahitā hoti sumanasikatā sūpadhāritā suppaṭividdhā paññāya. | 比丘たちよ、ここに比丘の前後想が、よく把握され、よく作意され、よく近接保持され、智慧によってよく見抜かれています。 |
| Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu pacchāpuresaññī ca viharati . | 比丘たちよ、このように比丘は前後想ある者として住します —— |
| yathā pure tathā pacchā, yathā pacchā tathā pure. | 前のように後ろに、後のように前に。 |
出典: sn51.20
pacchapuresanna.txt · 最終更新: by h1roemon