ブッダ金の葉

文書の過去の版を表示しています。

tandī
倦怠（けんたい）

　倦怠, 懶惰　weariness; sloth

‘‘Cha lokasmiṃ chiddāni, yattha vittaṃ na tiṭṭhati;	世間にはそこに財がとどまらないような亀裂は六つある
Ālasyañca [ālassañca (sī. pī.)] pamādo ca, anuṭṭhānaṃ asaṃyamo;	怠惰、放逸、無気力、無自制
Niddā tandī [tandi (sī.)] ca te chidde, sabbaso taṃ vivajjaye’’ti.	睡眠、倦怠　それらが亀裂であり　それをあまねく避けるべし」と。

出典: sn1.76