sn2.27
sn2.27『難陀経』Nandasuttaṃ
| Ekamantaṃ ṭhito kho nando devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi . | 一隅に立った天子ナンダは、世尊のもとでこの偈を語った。 |
| ‘‘Accenti kālā tarayanti rattiyo, | 「時は過ぎ 夜は渡りゆく |
| Vayoguṇā anupubbaṃ jahanti; | 青春は順に去る |
| Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno, | 死にこの恐怖を観る者は |
| Puññāni kayirātha sukhāvahānī’’ti. | 楽をもたらす功徳をなすべし」と。 |
| （世尊は答えられた。） | |
| ‘‘Accenti kālā tarayanti rattiyo, | 「時は過ぎ 夜は渡りゆく |
| Vayoguṇā anupubbaṃ jahanti; | 青春は順に去る |
| Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno, | 死にこの恐怖を観る者は |
| Lokāmisaṃ pajahe santipekkho’’ti. | 静まりを期して 世間肉を断じるべし」と。 |
sn2.27.txt · 最終更新: by h1roemon