| ‘‘Sattime, bhikkhave, bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā ariyā niyyānikā nīyanti takkarassa sammā dukkhakkhayāya. | 「比丘たちよ、これら七つの覚支は修養され多修されると、聖なる脱出となり、実行者の正しき苦の尽滅に導き出します。 |
| Katame satta? | いかなる七つか? |
| Satisambojjhaṅgo…pe… | 念覚支 …中略… |
| upekkhāsambojjhaṅgo . | 捨覚支。 |
| ime kho, bhikkhave, satta bojjhaṅgā bhāvitā bahulīkatā ariyā niyyānikā nīyanti takkarassa sammā dukkhakkhayāyā’’ti. | 比丘たちよ、これらの七覚支は修養され多修されると、聖なる脱出となり、実行者の正しき苦の尽滅に導き出します」と。 |