ブッダ金の葉

文書の過去の版を表示しています。

brahmacariyavāsa
梵行住

brahmacariya：梵行＋ vāsa：住する、修する

vāsaはvasati：暮らす、住する、修するから来た、梵行と関連の深い言葉です。

Ayaṃ kho, bhikkhave, viseso, ayaṃ adhippayāso, idaṃ nānākaraṇaṃ paṇḍitassa bālena yadidaṃ brahmacariyavāso’’ti.

　比丘たちよ、愚者と比べて賢者にはこの卓越、この特性、この差異、すなわち梵行住がある」と。

出典: sn12.19

Taṃ jīvaṃ taṃ sarīranti vā, bhikkhu, diṭṭhiyā sati brahmacariyavāso na hoti.	あるいは比丘よ、『命と体は同一である』という見があるなら梵行住はありません。
Aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīranti vā, bhikkhu, diṭṭhiyā sati brahmacariyavāso na hoti.	あるいは比丘よ、『命と体は異なる』という見があるなら梵行住はありません。
Ete te, bhikkhu, ubho ante anupagamma majjhena tathāgato dhammaṃ deseti .	比丘よ、この両端、それらに近づくことなく、如来は中央により法を示します。

出典: sn12.35