仏陀と法と僧伽のことです。
三つの宝ということで、ratanattaya(tiratana):三宝とも言います。
| Tena kho pana samayena aññatarassa bhāradvājagottassa brāhmaṇassa dhanañjānī [dhānañjānī (pī. sī. aṭṭha.)] nāma brāhmaṇī abhippasannā hoti buddhe ca dhamme ca saṅghe ca. | ちょうどその頃、あるバーラドヴァージャ姓の婆羅門の（妻）、ダナンジャーニーという婆羅門女性は、仏法僧に対して深い浄信があった。 |
| Yedha laddhā manussattaṃ, vadaññū vītamaccharā. | この世で人間（の状態）を得た 親切で物惜しみなき者たち |
| ‘‘Buddhe pasannā dhamme ca, saṅghe ca tibbagāravā; | 仏法僧へ浄信し 深い尊重のある者たち |
