文書の過去の版を表示しています。
| channabahiddhāāyatana |
| 六外処 |
channa：六 ＋ bahiddhā：外の ＋ āyatana：処
外部にある感覚器官の対象、つまり諸色、諸声、諸香、諸味、諸接触、諸法のことです。
類語 六内処、六触処
| ‘Pārimaṃ tīra’nti kho, bhikkhu, channetaṃ bāhirānaṃ āyatanānaṃ adhivacanaṃ. | 比丘よ、『彼岸』とは六外処の指示語です。 |
| ‘‘Corā gāmaghātakāti kho, bhikkhave, channetaṃ bāhirānaṃ āyatanānaṃ adhivacanaṃ. | 比丘たちよ、『村の強奪者である盗賊ら』とは六外処の指示語です。 |
| Cakkhu, bhikkhave, haññati manāpāmanāpesu rūpesu; | 比丘たちよ、眼は、好きな、嫌いな諸色において打ち壊され、 |
| sotaṃ, bhikkhave…pe… | 比丘たちよ、耳は、 …中略… |
