ブッダ金の葉

Sāvatthinidānaṃ.	サーヴァッティーにちなむ話。
‘‘Catasso imā, bhikkhave, nāgayoniyo.	「比丘たちよ、これら四つの竜の根源があります。
Katamā catasso?	四とは何か？
Aṇḍajā nāgā, jalābujā nāgā, saṃsedajā nāgā, opapātikā nāgā.	卵生の竜、胎生の竜、湿生の竜、化生の竜です。
Tatra, bhikkhave, aṇḍajehi nāgehi jalābujā ca saṃsedajā ca opapātikā ca nāgā paṇītatarā.	比丘たちよ、そのうち卵生の竜より胎生、湿生、化生の竜は、より優れています。
Tatra, bhikkhave, aṇḍajehi ca jalābujehi ca nāgehi saṃsedajā ca opapātikā ca nāgā paṇītatarā.	比丘たちよ、そのうち卵生、胎生の竜より湿生、化生の竜は、より優れています。
Tatra, bhikkhave, aṇḍajehi ca jalābujehi ca saṃsedajehi ca nāgehi opapātikā nāgā paṇītatarā.	比丘たちよ、そのうち卵生、胎生、湿生の竜より化生の竜は、より優れています。
Imā kho, bhikkhave, catasso nāgayoniyo’’ti.	比丘たちよ、これらが四つの竜の根源です」と。