sn12.93-103
sn12.93-103 学処経等中略十一経 Sikkhāsuttādipeyyālaekādasakaṃ
| (2) ‘‘Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṃ jarāmaraṇe yathābhūtaṃ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā. | (2)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、老死における如実の智のために学ぶべきです。 |
| (3) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (3)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| yogo karaṇīyo…pe…. | 専念するべきです。 … 中略 … |
| (4) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (4)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| chando karaṇīyo…pe…. | 意欲するべきです。 … 中略 … |
| (5) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (5)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| ussoḷhī karaṇīyā…pe…. | 懸命になるべきです。 … 中略 … |
| (6) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (6)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| appaṭivānī karaṇīyā…pe…. | 何事にも屈しないべきです。 … 中略 … |
| (7) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (7)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| ātappaṃ karaṇīyaṃ…pe…. | 熱心であるべきです。 … 中略 … |
| (8) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (8)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| vīriyaṃ karaṇīyaṃ…pe…. | 精進するべきです。 … 中略 … |
| (9) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (9)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| sātaccaṃ karaṇīyaṃ…pe…. | 不断であるべきです。 … 中略 … |
| (10) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (10)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| sati karaṇīyā…pe…. | 念をなすべきです。 … 中略 … |
| (11) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (11)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| sampajaññaṃ karaṇīyaṃ…pe…. | 正知をなすべきです。 … 中略 … |
| (12) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… | (12)「比丘たちよ、老死を如実に知らず見ない者は、…中略… |
| appamādo karaṇīyo…pe…. | 不放逸であるべきです。 … 中略 … |
sn12.93-103.txt · 最終更新: by h1roemon