文書の過去の版を表示しています。
vaya：衰滅 ＋ dhamma：法（性質）＝ 衰滅の性質ある、壊れる性質ある
類語 samudayadhamma：集起法、nirodhadhamma：滅法、vayadhammatā：衰滅法性
| ‘‘Rūpaṃ kho, ānanda, aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammaṃ. | 「アーナンダよ、色は無常なる、行作された、縁生の、尽滅法、衰滅法、退色法、滅法です。 |
| Aniccā sabbe saṅkhārā, uppādavayadhammino; | すべての諸行は無常で 生起と衰滅の法である |
| yampissa taṃ dhammaṭṭhitiñāṇaṃ tampi khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammanti ñāṇaṃ. | その法住智があろうと、それもまた尽滅法、衰滅法、退色法、滅法であるという智。 |
