dhammacakku
文書の過去の版を表示しています。
dhammacakku
類語
| ‘‘Ujuko nāma so maggo, abhayā nāma sā disā; | 「“まっすぐ“というその道 ”無畏“というその方角 |
| Ratho akūjano nāma, dhammacakkehi saṃyuto. | 法輪に結ばれた”きしまない”という二輪車 |
| ‘‘Hirī tassa apālambo, satyassa parivāraṇaṃ; | 恥はその安全具 “念“はその幌（ほろ） |
| Dhammāhaṃ sārathiṃ brūmi, sammādiṭṭhipurejavaṃ. | 法を御者、”正見“を先行者と私は述べる |
| ‘‘Yadā buddho abhiññāya, dhammacakkaṃ pavattayi; | 「比類なき師である 仏陀が証知して |
| Sadevakassa lokassa, satthā appaṭipuggalo. | 神々を含む世界へ 法輪を転起させ |
| evameva kho tvaṃ, sāriputta, mayā anuttaraṃ dhammacakkaṃ pavattitaṃ sammadeva anuppavattesī’’ti. | サーリプッタよ、まさにそのように君は私により転ぜられた無上の法輪をじつに正しく随転します」と。 |
dhammacakku.1771922066.txt.gz · 最終更新: by h1roemon
