sn14.35
sn14.35『歓喜経』Abhinandasuttaṃ
| Sāvatthiyaṃ viharati…pe… | (世尊は）サーヴァッティーに住されていた。 …中略… |
| ‘‘yo, bhikkhave, pathavīdhātuṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. | 「比丘たちよ、地界を歓喜する者、彼は苦を歓喜し、 |
| Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. | 苦を歓喜する者、彼は苦から解放されないと私は説きます。 |
| Yo āpodhātuṃ abhinandati…pe… | 水界を歓喜する者、 …中略… |
| yo tejodhātuṃ… | 火界を … |
| yo vāyodhātuṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. | 風界を歓喜する者、彼は苦を歓喜し、 |
| Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi’’. | 苦を歓喜する者、彼は苦から解放されないと私は説きます。 |
| ‘‘Yo ca kho, bhikkhave, pathavīdhātuṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. | 比丘たちよ、地界を歓喜しない者、彼は苦を歓喜せず、 |
| Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmi. | 苦を歓喜しない者、彼は苦から解放されたと私は説きます。 |
| Yo āpodhātuṃ…pe… | 水界を …中略… |
| yo tejodhātuṃ… | 火界を … |
| yo vāyodhātuṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. | 比丘たちよ、風界を歓喜しない者、彼は苦を歓喜せず、 |
| Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmī’’ti. | 苦を歓喜しない者、彼は苦から解放されたと私は説きます」と。 |
1)
sn22.29参照
sn14.35.txt · 最終更新: by h1roemon