sn54.20
sn54.20『漏尽滅経』Āsavakkhayasuttaṃ
| Āsavānaṃ khayāya saṃvattati. | 諸漏の尽滅をもたらします。 |
| Kathaṃ bhāvito ca, bhikkhave, ānāpānassatisamādhi kathaṃ bahulīkato saṃyojanappahānāya saṃvattati… | では比丘たちよ、入出息念の定はいかに修養され、いかに多修されると、結縛の断をもたらすのか？ |
| anusayasamugghātāya saṃvattati… | 随眠の根絶をもたらすのか？ … |
| addhānapariññāya saṃvattati… | 時（行程）の遍知をもたらすのか？ … |
| āsavānaṃ khayāya saṃvattati? | 諸漏の尽滅をもたらすのか？ |
| Idha, bhikkhave, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā…pe… | 比丘たちよ、ここに比丘は森に行くか、あるいは樹の根元に行き、 …中略… |
| paṭinissaggānupassī assasissāmīti sikkhati, paṭinissaggānupassī passasissāmīti sikkhati. | 『放棄を随観しつつ入息しよう』と学び、『放棄を随観しつつ出息しよう』と学びます。 |
| Evaṃ bhāvito kho, bhikkhave, ānāpānassatisamādhi evaṃ bahulīkato saṃyojanappahānāya saṃvattati…pe… | 比丘たちよ、入出息念の定はこのように修養され、このように多修されると、結縛の断をもたらします。 …中略… |
| anusayasamugghātāya saṃvattati…pe… | 随眠の根絶をもたらします。 …中略… |
| addhānapariññāya saṃvattati…pe… | 時（行程）の遍知をもたらします。 …中略… |
| āsavānaṃ khayāya saṃvattatīti. | 諸漏の尽滅をもたらします。 |
sn54.20.txt · 最終更新: by h1roemon